L’Eterna Musa
Dal 2 giugno fino al 3 novembre, orario: Inaugurazione 1 giugno alle 18.30, orario 2 giugno – 1
settembre da martedì al venerdì: 17.30-22.00; sabato e domenica: 10-13 / 17.30-22.00. 3
settembre – 3 novembre da martedì al venerdì: 15.30-19.30; sabato e domenica: 10-13 / 15.30-
19.30
Centro Matteucci per l’Arte Moderna, Viareggio, centro

L’Universo femminile tra ‘800 e ‘900. Quaranta donne normali, di famiglia o della porta accanto.
Mai dive, se non – forse – tra le mura di casa. A formare una smagliante e cangiante galleria di
personalità, ognuna a suo modo protagonista in una frazione di tempo e in un angolo di spazio. Di
questa galleria di tipi femminili, la Fondazione Matteucci presenta un’affascinante selezione, che
muove dal primo Ottocento e approda al Novecento, con affondi intenzionali e suggestivi nei due
dopoguerra, entrambi forieri di grandi mutamenti. Opere sceltissime, talvolta mai prima esposte,
di Fattori e Lega, Induno, Favretto, Casorati e Sironi, tra gli altri. In questa parata di donne ritratte
o idealizzate, nessuno dei modelli prevalenti manca all’appello: l’eterna Eva si presenta di quadro
in quadro in condizioni mutevoli di status e umore, angelo della famiglia o sirena ammaliatrice,
popolana o borghese, lavoratrice o padrona di casa della buona società, lieta o malinconica,
operosa o riflessiva. In esse si riconosce in filigrana non solo la Musa ispiratrice, ma anche gli
infiniti altri prototipi stratificati nell’immaginario culturale dell’Occidente. La purissima Maria
Vergine e la peccatrice Maddalena, Lia e Marta simboleggianti la vita attiva con Rachele e Maria
allegorie della vita contemplativa, la carnale Venere e la materna Giunone, Salomè la seduttrice e
Circe la maga. Ingresso: euro 8,00, ridotto euro 5,00. Gratuito fino a 18 anni e disabili.

Painting exhibition with works from the 19th and 20th century with female subjects. Admission
8 euros, reduced tickets 5 euros. Free admission until 18 years of age and people with
handicap.

Info: 0584 430614 / 52030 www.centromatteucciartemoderna.it

Dal 21 Settembre al 17 Novembre 2019/ From 21st September to 17th November 2019
I VISIONARI – Antonio Barberi e Tiziano Lera: la magia di un incontro

Una mostra antologica dei due artisti di Forte dei Marmi, che vuole tracciare i confini di due espressioni artistiche,
diverse per risultati e tecniche usate ma che hanno prodotto nel tempo una serie di opere assimilabili per
motivazioni, contenuti e poetica. Lera e Barberi hanno storie diverse ma trovano un punto di coesione nella loro
amicizia, nella visione dell’arte e nella recente collaborazione. Formatisi entrambi nella Forte dei Marmi degli anni
Sessanta e Settanta, frequentata da artisti come Treccani, Maccari e Migneco, sviluppano la loro visione artistica in
modo personale, con astrazione e ironia, creando opere dal forte impatto simbolico.

Organizzazione Comune di Forte dei Marmi.

Orario/Opening time: Mercoledì, Venerdì, Sabato e Domenica 10.00- 13.00; 16.00-19.00
Wednesday, Friday, Saturday and Sunday 10a.m.-1p.m./ 4p.m.-7p.m.

La tutela dell’ambiente secondo MICHELE BERTELLOTTI

L’estroso artista made in Pietrasanta Michele Bertellotti, già autore di una serie di installazioni in mostra presso la Casa Museo Giosue Carducci a Valdicastello nell’estate appena trascorsa, propone adesso una riflessione sul tema della salvaguardia ambientale con uno sguardo attento, ma senza rinunciare alla consueta ironia. Si può riflettere sui grandi temi anche sorridendo, pare essere il motto di Bertellotti. In occasione dell’inaugurazione verrà realizzato un flash mob a sorpresa sui temi della Natura, e interverranno studiosi e docenti per spiegare come sia fattivamente possibile “salvare il verde”.

Orari di apertura: lunedì-sabato 8.00-14.00. Ingresso libero

INFO: www.comune.pietrasanta.lu.it

Pollution and environment protection seen by local artist Michele Bertellotti, who creates funny installations with miniature characters moving in unlikely sets, in order to push the viewer to reflect on real, earnest situations and to mindfulness.

At the Town Hall, in Piazza Matteotti.

Opening hours: Monday to Saturday 8am-1pm. Free adm.

1-2 NOVEMBRE – FIERA DI OGNISSANTI
Tradizionale fiera agrozootecnica con oltre 200 bancarelle di alimentari, giocattoli, ferramenta, casalinghi, legno e vimini, artigianato e opere d’ingegno, prodotti locali. Mostra mercato di bovini, equini e suini e gare equestri. Camaiore centro storico, dalle ore 9.00 alle ore 20.00. Ingresso gratuito.

Exhibition and market of animals, mushrooms and products for farming. Traditional All Saint’s day fair with more than 400 stands about foodstuffs, games, wooden and more handcrafts products. Camaiore historical center, from 9.00 am to 8.00 pm. Free entrance.

Organizzata dal Comune di Camaiore.

domenica 3 novembre 2019
Angela Finocchiaro, Walter Fontana, Cristina Pezzoli
HO PERSO IL FILO
testo Walter Fontana
regia Cristina Pezzoli
produzione Agidi

martedì 26 novembre 2019
Stefano Panzeri, Davide Marranchelli
COSÌ LONTANO, COSÌ TICINO
regia e drammaturgia Davide Marranchelli
produzione Mumble Teatro/Teatro Città Murata
spettacolo finalista InBox 2019

lunedì 23 dicembre 2019
Gigio Alberti, Filippo Dini, Giovanni Esposito, Valerio Santoro, Gennaro Di Biase
REGALO DI NATALE
dal film di Pupi Avati
adattamento teatrale Sergio Pierattini
regia Marcello Cotugno
produzione La pirandelliana

mercoledì 15 gennaio 2020
Milena Vukotic e Maximilian Nisi
UN AUTUNNO DI FUOCO
di Eric Coble
regia Marcello Cotugno
produzione Contrada/Teatro Stabile di Trieste

mercoledì 12 febbraio 2020
Luca Angeletti, Toni Fornari, Simone Montedoro, Laura Ruocco, Roberto Mantovani, Noemi Sferlazza
LA CASA DI FAMIGLIA
di Augusto Fornari, Toni Fornari, Andrea Maia, Vincenzo Sinopoli
regia di Augusto Fornari
produzione Andrea Maia Teatro Golden/Vincenzo Sinopoli

lunedì 24 febbraio 2020
Mascia Musy, Francesco Argirò
PREGHIERA PER CERNOBYL
dall’opera di Svetlana Aleksievič
riduzione teatrale di Massimo Luconi e Mascia Musy
regia e ideazione scenica Massimo Luconi
produzione Festival di Radicondoli/Fondazione Istituto Dramma Popolare collaborazione organizzativa Factory tac

venerdì 6 marzo 2020
Lucia Poli
ANIMALESSE
animali in prosa, in poesia, in musica
accompagnate all’organetto da Rita Tumminia
e illustrate da Giuseppe Ragazzini
e illuminate da Henry Banzi
produzione Pupi e Fresedde – Teatro di Rifredi

domenica 15 marzo 2020
Andrea Delogu, Francesco Montanari
IL GIOCATTOLAIO
di Gardner McKay
regia Lorenzo Gioielli
produzione Savà Produzioni Creative – Zen Europe

giovedì 26 marzo 2020
Ascanio Celestini
RADIO CLANDESTINA i 20 anni di radio clandestina. Roma, le Fosse Ardeatine, la Memoria
di Ascanio Celestini
a partire dal testo di Alessandro Portelli L’ordine è già stato eseguito
produzione Fabbrica srl
distribuzione Mismaonda

Spettacoli ore 21.00 – Teatro dell’Olivo, Camaiore centro storico