Eventi

Sogno di una notte di fine estate – Villa Ginori

“Sogno di una notte di fine estate”
Villa Ginori – Loc. La Piaggetta Quiesa (Massarosa)
Venerdì 14 settembre 2018 ore 18.00

Si terrà lo spettacolo “Sogno di una notte di fine estate” nel meraviglioso scenario di Villa Ginori, in località La Piaggetta – Quiesa (Massarosa). Sarà una performance di visioni artistiche creative, appositamente concepita per il maestoso giardino: un incontro fra arte, danza, creazioni e visioni dal Lago.

Info:
info@associazionevilleversilia.it

Apericena in battello e visita museo

Apericena in battello e visita museo

18 agosto, orario: 19.30
Massaciucoli Romana, Via Pietra a Padule, Massarosa, Massaciuccoli

In collaborazione con Gruppo Burlamacca Massaciuccoli Tour in battello del lago con aperitivo a bordo
alla scoperta dei luoghi che hanno ispirato il Maestro Giacomo Puccini. Un’incantevole esperienza a
contatto con la natura a bordo della motonave Burlamacca; a seguire visita guidata dell’area archeologica
Massaciuccoli Romana. Costo € 20,00 euro a persona. Prenotazione anticipata obbligatoria.
Aperitif with typical local products on the boat on lake Massaciuccoli and guided visit in the Roman
excavation area. Cost € 20,00 per person, reservation requested.

Info: 0584 979328 www.comune.massarosa.lu.gov.it

Il parco delle stelle

Il parco delle stelle

10-12 agosto, orario: dalle 18.30
Oasi Lipu Massaciuccoli, via del Porto 6, Massarosa, Massaciuccoli

Notte di san lorenzo nella romantica atmosfera del lago di notte. Osservazione della volta celeste e Arte in
volo
Programma delle due serate dedicate all’osservazione delle stelle cadenti nel suggestivo scenario naturale
del Lago di Massaciuccoli:
•Ore 18.30: Visite guidate a piedi nella Riserva Naturale del Chiarone e all’area archeologica
“Massaciuccoli Romana”
•Ore 20.30: Cena presso la piazza del Porto di Massaciuccoli a base di prodotti locali e piatti tipici del
Parco.
•Ore 21.00: Concerto di “The Bad Bohèmians” trio jazz manuche in viaggio dall’Inghilterra.
•Ore 22.30: Gita in battello sul lago e sosta presso il giardino d’epoca di Villa Ginori per osservare le stelle
cadenti ed esplorare la volta celeste con la guida di AstroVersilia e del Gruppo Astronomico Viareggio.
•Ore 23.30: Rientro al Porto di Massaciuccoli e conclusione della serata con musica e dessert 12 agosto: A
conclusione del festival “Il Parco delle Stelle”, una serata speciale dedicata all’incontro tra natura e
creatività a partire dalle 19:00 ad ingresso libero:
Cena Buffet con panzanella e prodotti del parco
Specchi e Spauracchi inSicurezza: arte e installazioni con
Laura Armani, Orlando Procopio, Carlos Audisio, Martine Friselli, Roberto Funai e Stefano Acconci
Paesaggi Sonori: impro jazz ambient con la chitarra di Daniele Morelli
Super! Super! Super! spettacolo di giocoleria ed equilibrismo di Andrea Vanni
Aspettando Godot (estratto): spettacolo coreografico della compagnia Alessandro Avanzini, con Silvia
Bennet, Chiara Cinquini, David Morelli, Olivai Rovai, Silvia Saccuzzo
Clown Birds: body painting di Max Babel
Iole in Cabaret: stornelli di quartiere, brio e varietà con la formidabile Maria Iole Lipparelli
Fire Circle: giocoleria e acrobatica di Manuel Ignifugo
Homo Phobicus: performance estemporanea con Fabio Pagano
Voli Fatali: (due corpi senza nome fra tanti)
Bonde Carmelindo: formazione ritmico melodico di musica samba
Escursioni notturne in battello sul lago con osservazioni astronomiche, a cura del gruppo AstroVersilia, su
prenotazione .Prenotazione obbligatoria, La quota di partecipazione è di € 36,00 adulti e € 24,00 bambini
(6-12 anni).

Saint Lawrence Night in the romantic atmosphere of the lake, watching the stars. Guided tours of the
Reserve and the Roman Massaciuccoli archaeological area, tasting of excellent dishes prepared with
local products and music. Reservation requested, Admission € 36,00 adults, € 24,00 children aged 6-12.

Info: 0584 975567 oasi.massaciuccoli@lipu.it

Musiche di ferragosto

Musiche di ferragosto

15 agosto, orario: 18.30-22.30. Villa Ginori, loc. La Piaggetta, Via della Piaggetta, 863, Massarosa, Quiesa.

Concerto per quintetto strumentale a Villa Ginori. Per il Ferragosto l’Associazione culturale Ville Borbone
e Dimore storiche della Versilia, in collaborazione con Orchestra Giovanile Cavanis, Fondazione Cavanis
e Comune di Porcari presenta un Concerto con musiche di : Piazzolla – Saint-Saens – Mozart – Puccini –
Morricone – Desideri.
Una serata di mezza estate, da trascorrere in un giardino storico suggestivo, sotto il cielo stellato, in riva al
Lago di Massaciuccoli, lontano dal fragore della costa, ascoltando buona musica e gustando prodotti del
territorio. Apericena e concerto € 20,00.

Concert by an Instrumental quintet in a historical villa and aperitif-dinner. Concert and food € 20,00.
Info: info@associazionevilleversilia.com 338 2386211

Contro il logorio della vita moderna…un’estate di risate con i Venerdì del Manzoni

Contro il logorio della vita moderna…un’estate di risate con i Venerdì del Manzoni

10 agosto, orario: 21.20
Teatro Vittoria Manzoni, Via Manzoni 99, Massarosa, centro

Cartellone estivo di tipo comico brillante al teatro Manzoni. Programma: 10 agosto: “Risate a crepapelle
Atto II” con gli sketch della compagnia Versiglia in bocca con Antonio Meccheri e Lora Santini.Ingresso
posto unico € 10,00.

Comedy theater with several performances in the Manzoni theater of Massarosa. Tickets € 10,00.
Info: 338 1243783 fb Teatro Vittoria Manzoni

GUALDO, IL PAESE DELLE FIABE

C’era una volta, e c’è ancora, un paese straordinario: Gualdo il Paese delle Fate.

Un piccolo borgo, immerso nel verde, un labirinto di case di pietra e di piccole piazze, famoso per i suoi forni.

Quasi ogni casa a Gualdo ha il proprio forno esterno dove cuocere pane, pizze, dolci…

 

Il 18 e 19 agosto dalle 18.30 in ogni piazza e ad ogni angolo della strada: spettacoli di animazione, laboratori per bambini, artisti di strada e saltimbanchi, fiabe narrate e cantastorie.

Unica moneta ammessa il denaro “Gualdiccio”.

Ingresso € 7,00 – Ingresso gratuito per bambini fino a 10 anni.

Navetta gratuita con partenza da località Panicale.

Per informazioni 327.6398334

ESCURSIONE AL PARCO ARCHEOLOGICO DELLE BUCHE DELLE FATE

Escursione al Parco Archeologico delle Buche delle Fate di Piano di Mommio.

Nelle grotte di Piano di Mommio sono stati rinvenuti i reperti presenti al Museo. Si tratta di un’escursione di circa due ore aperta ai bambini ed adulti.

Partecipazione gratuita.

Prenotazione obbligatoria.

Alle ore 9.45 ritrovo Piazza Martiri della Sassaia a Piano di Mommio, Massarosa.

Guided excursion to the little grottos in Piano di Mommio, where archaeological rests have been found. Reservation requested, free participation.

Info: Civici Musei 0584 966338/346 dal lunedì al venerdì ore 9.00 / 13.00 viareggiocultura@comune.viareggio.lu.it

VISITA GUIDATA AL MUSEO ARCHEOLOGICO DI PIETRASANTA

In occasione della rassegna teatrale “Venuleia” che si svolgerà alle 21.00 a cura del Comune di Massarosa nell’area delle terme il Museo resterà aperto con una visita guidata con partenza alle ore 20.00

Prenotazione anticipata obbligatoria.

Per prenotare la visita guidata: segreteria museo martedì, mercoledì, giovedì 17-20 e venerdì 10-13 e dalle 17 alle 20. Telefono: 0584.974550 – Mail: massaciuccoliromana@itinera.info specificando nome cognome recapito telefonico e numero partecipanti.

Costo: 4 euro a persona

Destinatari: adatto ad un pubblico di adulti e bambini a partire dai 7 anni.  Ricordare di indossare scarpe comode.

Per prenotare lo spettacolo  segreteria Comune  0584.979328 – 0584.979229.

Costo  € 10,00 a persona

SAGRA DELLA BIRRA E DELLA GRIGLIATA DI QUIESA, MASSAROSA

Sagra della birra e della grigliata a Quiesa Massarosa,  organizzata dal gruppo donatori di sangue Fratres.

LA SAGRA DELLA RANOCCHIOCCIOLA

La Sagra della Ranocchiocciola propone due piatti tipici locali: la rana e la chiocciola.

Nel menù saranno presenti anche varie specialità della cucina versiliese.

Nel Parco degli Sterpeti gli stand gastronomici sono aperti tutte le sere a cena.

Dalle ore 21.00, spettacoli con musica dal vivo e balli.